Tools For The Best Life Possible ^TM أدوات للحصول على أفضل حياة ممكنة ^{الخرائط المواضيعيه}

(Excerpted from Dr. Elizabeth Lee Vliet's forthcoming book: (مقتطف من الدكتورة اليزابيث فليت لي في كتاب يصدر قريبا : The Savvy Woman's Guide to Estrogen والمرأة الشطارة دليل على الاستروجين : What America Got Wrong. : ما حصلت الولايات المتحدة خاطئة. . . . . and How To Do It Right وكيف نفعل ذلك الحق ) )

Many of you saw the national news reports in late February 2007 announcing the findings of the ESTHER study, sponsored by health agencies of the French government. رأيت الكثير من التقارير الاخبارية وطنية في أواخر فبراير 2007 الإعلان عن نتائج الدراسة استر ، التي ترعاها وكالات الصحة في الحكومة الفرنسية. ESTHER, which stands for Estrogen and Thromboembolism Risk, showed that women taking oral estrogens were four times more likely to have a blood clot than women using estrogen in a transdermal gel or patch delivery. In fact, the women using estradiol gel or patches had no more blood clots than women using no hormones at all (placebo)! في الواقع ، فإن النساء اللواتي يستخدمن وهلام استراديول أو بقع ليس لديه المزيد من تجلط الدم أكثر من النساء بدون استخدام الهرمونات في كل همي ()! 56% of ESTHER women on transdermal therapy were using estradiol gel. 56 ٪ من النساء استر على العلاج ترنسدرمل كانوا يستخدمون هلام استراديول.

I wrote about lower risk of blood clots with non-oral estrogen in the first edition of وكنت كتبت عن انخفاض خطر الاصابة بجلطات دموية مع المنظمات غير الاستروجين عن طريق الفم في الطبعة الأولى من Screaming to Be Heard يصرخ في أن يستمع إليه , published in 1995. ، نشر في عام 1995. Studies since the 1970s have shown this important difference between oral and transdermal estrogen. دراسات منذ 1970s أظهرت هذا فارق مهم بين الاستروجين عبر الجلد والفم. Research data has become even stronger to support this longstanding observation that differences in the way hormones are delivered play a major role in safety vs. complications. البحوث البيانات وأصبح أقوى من أجل دعم هذه الملاحظة منذ فترة طويلة بأن الاختلافات في الطريقة التي يتم تسليمها الهرمونات تلعب دورا رئيسيا في مجال السلامة مقابل مضاعفات.

In the United States, this research comes as a surprise to women and most doctors. في الولايات المتحدة ، وهذا البحث يأتي بمثابة مفاجأة لمعظم النساء والاطباء. But French women and their doctors have known about these differences for over thirty years…what gives? ولكن المرأة الفرنسية وأطبائهم والمعروف عن هذه الخلافات لأكثر من ثلاثين عاما... ماذا يعطي؟ The answer may lie in the different types of hormone products doctors prescribe in the USA and Europe. الإجابة قد تكمن في أنواع مختلفة من المنتجات هرمون يصف الأطباء في الولايات المتحدة وأوروبا.

American women have traditionally been given oral pills of Premarin (a mixture of horse estrogens) or Prempro (horse estrogens plus a potent synthetic progestin). المرأة الأمريكية تقليديا تعطى حبوب منع الحمل عن طريق الفم من بريمارين (مزيج من الاستروجين الحصان) أو Prempro (الاستروجين والبروجستين حصان بالاضافة الى امكانات الاصطناعية). Both products contain hormones that are foreign to the human body, and not identical to anything women make naturally. كل المنتجات التي تحتوي على هرمونات الخارجية لجسم الإنسان ، وليس مطابقا لجعل المرأة شيئا طبيعيا. Yet, these two products alone have accounted for 80 to 85% of all hormone prescriptions in the United States for the last fifty years! حتى الآن ، واثنين من هذه المنتجات وحدها مسؤولة عن 80 الى 85 ٪ من جميع وصفات الهرمونات في الولايات المتحدة على مدى السنوات الخمسين الماضية!

European women, on the other hand, have traditionally used products with bioidentical estradiol and progesterone , hormones that are identical to what the human body makes. المرأة الأوروبية ، من ناحية أخرى ، قد تستخدم تقليديا مع المنتجات استراديول bioidentical والبروجسترون ، والهرمونات التي مماثلة ما يجعل الجسم البشري.

But even more critical is the difference in route of delivery here in the USA compared to Europe: 70% of women in France and Italy, for example, use transdermal forms of estradiol such as gels, lotions or patches that have been approved by their regulatory bodies (like our FDA). ولكن حتى أكثر أهمية هو الفرق في الطريق لتسليم هنا في الولايات المتحدة بالمقارنة مع أوروبا : 70 ٪ من النساء في فرنسا وإيطاليا ، على سبيل المثال ، استخدام النماذج ترنسدرمل من استراديول مثل المواد الهلامية ، والمستحضرات أو التصحيحات التي تم الموافقة عليها من قبل التنظيمية الهيئات (مثل إدارة الأغذية والعقاقير لدينا). Contrast that 70% with the US statistics: only 3% of American women use a transdermal form of estradiol, even though British researchers first published studies in the 1970s showing reduced risk of blood clots with non-oral estrogen. على العكس ان 70 ٪ مع الإحصاءات الأميركية : 3 ٪ فقط من النساء الأميركيات استخدام نموذج ترنسدرمل من استراديول ، حتى ولو باحثون بريطانيون أول من الدراسات المنشورة في 1970s يظهر انخفاض خطر جلطات الدم مع المنظمات غير الاستروجين عن طريق الفم.

One of the most successful options overseas, EstroGel , a pleasant, easy-to-use clear gel containing bioidentical estradiol, was approved by the French equivalent of the FDA about 30 years ago! Today, EstroGel is the most widely used form of estradiol in Europe. واحد من الخيارات الأكثر نجاحا في الخارج ، EstroGel ، وهي ممتعة وسهلة الاستخدام وتحتوي على هلام واضحة استراديول bioidentical ، وقد وافق ما يعادلها من ادارة الاغذية والعقاقير الفرنسية منذ نحو 30 عاما! اليوم ، EstroGel هو الشكل الأكثر استخداما في استراديول أوروبا. Even though EstroGel has been used so successfully in European countries for so many years, American women did not get this product until the FDA approved it in February 2004! حتى ولو EstroGel وقد استخدمت بنجاح حتى في البلدان الأوروبية لسنوات عديدة ، والمرأة الأمريكية لم تحصل على هذا المنتج ، حتى وافقت عليه ادارة الاغذية والعقاقير في شباط / فبراير 2004! So it seems the French have handled women's hormone therapy a lot better than the Americans have for a long, long time! هكذا يبدو أن الفرنسيين قد تناول المرأة العلاج الهرموني بشكل افضل كثيرا من الأميركيين لفترة طويلة ، منذ وقت طويل!

Keep in mind, all of the various products using 17-beta estradiol deliver the identical molecular copy of a woman's premenopausal estrogen. نضع في اعتبارنا ، وجميع من مختلف المنتجات باستخدام 17 بيتا استراديول تسليم نسخة مطابقة الجزيئي للالمرأة هرمون الاستروجين قبل انقطاع الطمث.

Transdermal estradiol products deliver the human 17-beta estradiol in a way that is the most “natural” of all. ترنسدرمل المنتجات استراديول تسليم 17 بيتا استراديول الإنسان بطريقة هي الأكثر "الطبيعي" للجميع. The estradiol is absorbed through the skin, directly into the bloodstream, similar to the release of hormones from the ovaries. واستراديول يتم امتصاصه عن طريق الجلد ، ومباشرة في مجرى الدم ، مشابهة لتزيد من افراز الهرمونات من المبايض. Direct delivery to the bloodstream bypasses the “first pass” metabolism in the liver that breaks down and changes estradiol into other forms that may not be as effective for its normal functions. التسليم المباشر لمجرى الدم يتجاوز تمرير "الأولى" الأيض في الكبد أن ينهار والتغيرات استراديول إلى أشكال أخرى قد لا تكون فعالة لأداء وظائفه الطبيعية.

The primary difference between pill form and transdermal gel/patch is that oral estrogens all have to be metabolized (changed) first in the liver, called the “first pass” effect. والفرق الأساسي بين شكل حبوب وهلام ترنسدرمل / التصحيح هو أن هرمون الاستروجين عن طريق الفم جميعا أن تكون عملية الأيض (تغيير) الأولى في الكبد ، ويسمى هذا الممر "الأولى" المفعول. Everything we eat swallow by mouth goes through the liver first so it can be changed into compounds that can be carried in the bloodstream. ونحن نأكل ابتلاع كل شيء عن طريق الفم يمر عبر الكبد أولا بحيث يمكن تحويلها إلى مركبات التي يمكن حملها في مجرى الدم. This first pass through the liver stimulates production of some clotting factors and proteins that lead to both pluses, and minuses, or oral medications. هذا أول تمر عبر الكبد ويحفز إنتاج بعض عوامل التجلط والبروتينات التي تؤدي إلى كل من الإيجابيات والسلبيات ، أو الأدوية عن طريق الفم.

One “plus” of oral estrogen is that it stimulates the liver to make more of the “good” cholesterol, or HDL. واحدة "بالاضافة الى" الاستروجين عن طريق الفم هو أنه يحفز الكبد على بذل المزيد من "الكولسترول الجيد" ، أو ما يعتقد انه كوليسترول. That means if you are a woman who has a very low level of HDL, you may need this boost in production provided by oral estrogen for the heart-protective effects of HDL. EstroGel, Estrasorb lotion or the patches ( Climara and Vivelle DOT ) still give you the natural physiological benefits of estradiol to maintain the normal level of HDL cholesterol. وهذا يعني إذا كنت امرأة لديها مستوى منخفض جدا من الكوليسترول الجيد ، قد تحتاج ذلك زيادة في إنتاج هرمون الاستروجين عن طريق الفم التي تقدمها للقلب الآثار الوقائية للكوليسترول. EstroGel ، Estrasorb محلول أو البقع (Climara وVivelle وزارة النقل) ما زالت أعطيك الفوائد الفسيولوجية الطبيعية للاستراديول للحفاظ على مستوى طبيعي من الكوليسترول الحميد. They just don't give you that “first-pass” liver stimulation to ramp up production of HDL. انهم فقط لا اعطيكم ان "العبور الأول" الكبد والتحفيز لزيادة الانتاج للكوليسترول.

The “minuses” of oral estrogen can lead to a higher risk of blood clots: the liver “first-pass” effect can stimulate more production of clotting factors that in some women can cause deep vein thrombosis (DVT), or blood clots to the lungs, called pulmonary emboli (PE). من السلبيات "" من هرمون الاستروجين عن طريق الفم يمكن ان يؤدي الى ارتفاع خطر جلطات الدم : الكبد "العبور الأول" التأثير يمكن أن تحفز إنتاج أكثر من عوامل التخثر أنه في بعض النساء يمكن أن يسبب خثار الأوردة العميقة (دفت) ، أو جلطات الدم إلى الرئتين ، ودعا الصمات الرئوية (المؤسسة). Obesity, smoking, and inactivity, and genetic mutations like Factor V Leiden (a blood coagulation disorder) further increase the risk of clots. البدانة والتدخين ، والخمول ، والطفرات الوراثية مثل العامل الخامس لايدن (أ اضطراب تخثر الدم) الى زيادة خطر الاصابة بجلطات.

Other “minuses” of oral estrogens, particularly mixed equine estrogens like Premarin, include stimulation of liver production of triglycerides (a blood fat associated with increased risk of heart disease if too high), renin (a substance that can cause high blood pressure), and greater likelihood of gallstones if you have a predisposition to those problems. السلبيات "أخرى" من هرمون الاستروجين عن طريق الفم ، وخاصة مختلطة الاستروجين مثل سباقات الخيول ، وتشمل تحفيز الإنتاج الكبد من الدهون الثلاثية (الدهون في الدم مرتبطة بزيادة مخاطر الإصابة بأمراض القلب إذا عالية جدا) ، إنزيم الرينين (وهي مادة يمكن أن تسبب ارتفاع ضغط الدم) ، واحتمال اكبر من حصى في المرارة إذا كان لديك الاستعداد لتلك المشاكل.

American women often say that “pills are easier” and they don't want to be bothered with putting on the gel, or they don't like the look of the “ring” with the patches as the adhesive around the edge picks up lint from clothes. But if it makes an important difference for your health, aren't these pretty minor problems? النساء الأميركيات غالبا ما يقولون بأنه "حبوب منع الحمل هي اسهل" وأنها لا تريد أن تكون ازعجت مع وضع على هلام ، أو أنهم لا يحبون أن ننظر للعصابة "" مع تصحيحات كما لاصقة حول حافة تلتقط النسالة من الملابس ، ولكن إذا ما يجعل فارق مهم لصحتك ، ليست جميلة وبسيطة هذه المشاكل؟

Apparently French women think so—and the widespread use of EstroGel throughout Europe attests to its ease of use and pleasant, non-greasy feeling on the skin. يبدو أن المرأة الفرنسية أعتقد ذلك ، والاستخدام الواسع النطاق للEstroGel في جميع أنحاء أوروبا تشهد على سهولة استخدامه وممتعة ، وعدم الشعور دهني على الجلد. So maybe it's time for you to get savvy and take advantage of the estrogen benefits and lower risks that European women have known for so long! ولذلك ربما يكون الوقت قد حان بالنسبة لك للحصول على والدهاء والاستفادة من فوائد الاستروجين وانخفاض مخاطر أن المرأة الأوروبية قد عرفت منذ وقت طويل!

Advantages of transdermal delivery include: مزايا تسليم ترنسدرمل تشمل ما يلي :

1. Transdermal delivery bypasses the first step in the liver that oral medicines undergo.  It is this "first pass" in the liver that causes an unwanted increase in clotting factors that lead to higher risk of blood clots; تسليم Transdermal يتجاوز الخطوة الأولى في الكبد التي تخضع الأدوية عن طريق الفم. وهذا هو تمرير "الأولى" في الكبد الذي يؤدي إلى زيادة غير مرغوب فيها في عوامل التخثر التي تؤدي إلى ارتفاع خطر جلطات الدم ؛
2. It maintains steadier blood levels of estradiol, similar to the hormone production by the ovary (helpful for women with فإنه يحتفظ ثباتا مستويات الدم من استراديول ، مماثلة لانتاج هرمون من المبيض (مفيدة للنساء المصابات
   blood pressure or “hormonal” headache problems); ضغط الدم أو "الهرمونية" مشاكل الصداع) ؛
3. It leads to better improvement in glucose control and insulin sensitivity than with oral estrogens; انه يؤدي الى تحسن في تحسين السيطرة على الجلوكوز والحساسية للانسولين من هرمون الاستروجين مع الشفوي ؛
4. It causes less rise in blood level of estrone, the estrogen of body fat, than seen with oral estrogens, again because transdermal estradiol bypasses the liver “first pass;” أنه يسبب ارتفاعا في مستوى أقل من estrone الدم ، وهرمون الاستروجين للدهون في الجسم ، مما ظهر مع هرمون الاستروجين عن طريق الفم ، ومرة أخرى لأن استراديول ترنسدرمل يتجاوز الكبد "تمرير الأولى ؛"
5. The estradiol is less likely to be adversely affected by other medications, since it is not metabolized first in the liver; واستراديول هو أقل عرضة للتضرر من الأدوية الأخرى ، نظرا لأنه لم يتم استقلابه الأول في الكبد ؛
6. Transdermal delivery of estradiol does not elevate triglycerides as occurs in some women taking oral estrogens; تسليم Transdermal من استراديول لا يرفع الدهون الثلاثية كما يحدث في بعض النساء اللواتي يتناولن الاستروجين عن طريق الفم ؛
7. Non-oral estradiol is less likely to cause gallstones; غير استراديول الشفوي هو أقل من المحتمل أن يسبب حصى في المرارة ؛
8. Transdermal estradiol helps maintain a premenopausal healthy balance of good HDL to bad LDL cholesterol even though it doesn't raise HDL as rapidly or quite as high as oral estrogens. استراديول Transdermal يساعد في الحفاظ على التوازن الصحي للكوليسترول الطمث جيدة لمستوى الكوليسترول السيئ على الرغم من أنها لا تثير هدل بأسرع أو تماما كما عالية كما الاستروجين عن طريق الفم.

The bottom line is that many of the health risks you have heard about from “estrogen” in the headlines over the last five years have been based on the Women's Health Initiative studies using only horse-derived oral estrogens and synthetic progestins. وخلاصة القول هي ان العديد من المخاطر الصحية كنت قد سمعت عن من "الاستروجين" في العناوين الرئيسية على مدى السنوات الخمس الماضية قد تم بناء على دراسات المرأة مبادرة الصحة باستخدام الحصان الوحيد المأخوذ عن طريق الفم الاستروجين والبروجستين الاصطناعية. My clinical experience over twenty years, and the international research, show that those risks don't apply in the same way to all other types of estrogens and other ways of giving the hormone, such as transdermal. تجربتي السريرية اكثر من عشرين عاما ، والبحوث الدولية ، وتبين ان هذه المخاطر لا تطبق بالطريقة نفسها على جميع أنواع أخرى من الاستروجين وطرق أخرى لإعطاء الهرمون ، مثل ترنسدرمل.

The WHI—which studied older postmenopausal women using either Premarin alone if they had a hysterectomy, or Prempro(horse estrogens plus medroxyprogesterone acetate, a potent synthetic progestin) if they did not—is the major US study that has caused so much turmoil and confusion about hormones since 2002. ومبادرة الخوذ البيضاء ، الذي درس النساء كبيرات السن ممن تجاوزن سن اليأس باستخدام إما بريمارين وحده اذا ما كان لاستئصال الرحم ، أو Prempro (الاستروجين الحصان زائد خلات ميدروكسي ، والبروجستين قوية الاصطناعية) إذا لم يكن ، هو أن دراسة امريكية كبيرة قد تسبب في الكثير من الاضطراب والارتباك حول الهرمونات منذ عام 2002. The WHI was presented in the press as a study of “healthy” menopausal women. وقدم مبادرة الخوذ البيضاء في الصحافة ودراسة "المرأة" بعد انقطاع الطمث صحية.

Healthy? صحي؟ Only in America would we call women with these characteristics “healthy!” No country in Europe has such a high percentage of hypertension or obesity, both of which are risk factors for stroke, heart disease and breast cancer. فقط في أميركا سوف ندعو النساء مع هذه الخصائص "صحي!" لا يوجد بلد في اوروبا لديها مثل هذه النسبة العالية من ارتفاع ضغط الدم أو البدانة ، وكلاهما من عوامل الخطر للسكتة الدماغية وأمراض القلب وسرطان الثدي. Consider these statistics from the WHI study data: النظر في هذه البيانات والاحصاءات الصادرة عن مبادرة الخوذ البيضاء الدراسة :

• 35% of the women were already being treated for high blood 35 ٪ من النساء بالفعل يعالجون من الدم المرتفع
  pressure. الضغط.
• 35% were significantly overweight. 35 ٪ زيادة الوزن بشكل ملحوظ.
• Another 34% were obese by the medical definition, making آخر 34 ٪ يعانون من السمنة بالتعريف الطبي ، مما يجعل
  a total of 69% of the entire study group having an abnormal ما مجموعه 69 ٪ من المجموعة بأكملها دراسة جود الشاذ
  body mass index, which affects all kinds of health risks from مؤشر كتلة الجسم ، مما يؤثر على جميع أنواع المخاطر الصحية الناجمة عن
  breast cancer to cardiovascular disease. سرطان الثدي لأمراض القلب والشرايين.
• 12.5% had high enough cholesterol to require medication. 12.5 ٪ ارتفاع نسبة الكولسترول قد تحتاج إلى ما يكفي من الأدوية.
• 16% had a family history of breast cancer. 16 ٪ لديها تاريخ عائلي من الإصابة بسرطان الثدي.
• 4% had diabetes. 4 ٪ قد السكري.
• 40% were former smokers, and 10% continued to smoke cigarettes during the study. 40 ٪ من المدخنين السابقين ، و 10 ٪ واصلت لدخان السجائر خلال فترة الدراسة.

These women were “typical” Americans maybe, but certainly not “healthy.” هذه المرأة كانت "نموذجية" الاميركيين ربما ، ولكن بالتأكيد ليس "بصحة جيدة".

The only thing meant by healthy in the published research studies was that the women in the study just didn't have symptoms of menopause! I'll bet you didn't even know that the WHI even excluded women experiencing hot flashes! الشيء الوحيد الذي تعنيه صحية في نشر البحوث والدراسات أن النساء في الدراسة فقط لم يكن لديهم أعراض سن اليأس! أراهن أنك لم تعرف حتى أن مبادرة الخوذ البيضاء حتى استبعاد المرأة التي تعاني من الهبات الساخنة! Seems strange, doesn't it? يبدو غريبا ، أليس كذلك؟

Older women in the WHI already had evidence of heart disease, high cholesterol and high blood pressure. النساء المسنات في مبادرة الخوذ البيضاء سبق أن لديه أدلة على أمراض القلب وارتفاع الكولسترول وارتفاع ضغط الدم. So these baseline problems affect the response to hormones, especially when high dose, “unnatural” products are used in women so long after menopause. حتى هذه المشاكل تؤثر على خط الأساس استجابة لهرمونات ، وخاصة عندما جرعة عالية ، "منتجات" غير طبيعية تستخدم في المرأة ، وذلك لفترة طويلة بعد انقطاع الطمث.

Recent worldwide research on hormone use has shown there is a “window of opportunity” early in the menopause transition for hormone therapy to prevent damage to various tissues and organs. البحوث الأخيرة في جميع أنحاء العالم على استخدام هرمون أظهرت أن هناك "نافذة الفرص" في وقت مبكر من سن اليأس التي تمر بمرحلة انتقالية من أجل العلاج بالهرمونات لمنع تلف الأنسجة والأجهزة المختلفة. Once this window of time is past, however, hormone therapy doesn't reverse damages that have occurred. مرة واحدة في هذا الإطار هي المرة الماضية ، إلا أن العلاج بالهرمونات لا عكس الأضرار التي حدثت. This was demonstrated clearly in the Women's Health Initiative using Premarin and Prempro in elderly postmenopausal women. وقد تجلى هذا بوضوح في مبادرة صحة المرأة باستخدام وبريمارين Prempro في النساء بعد سن اليأس المسنين.

The International Menopause Society position paper in September, 2002, said: “The WHI results, and particularly the data on cardiovascular disease risk, should only be related to the continuous combined treatment of 0.625 mg CEE (conjugated equine estrogens, Premarin) together with 2.5 mg MPA (medroxy-progesterone acetate), prescribed to elderly, obese women with characteristics similar to those depicted in the WHI study” . ² (Parenthetical explanations by Elizabeth Lee Vliet, MD). الجمعية الدولية لانقطاع الطمث في ورقة الموقف في أيلول / سبتمبر 2002 ، وقال : "إن نتائج مبادرة الخوذ البيضاء ، وخاصة البيانات المتعلقة خطر الأمراض القلبية الوعائية ، ينبغي أن لا يكون المتعلقة بكيفية معاملة الجمع المستمر لل0.625 ملغ أوروبا الوسطى والشرقية (الاستروجين فرسي مترافق ، بريمارين) جنبا إلى جنب مع 2.5 ملغ الكروب الذهنية (medroxy - خلات البروجسترون) ، المقررة للنساء وكبار السن يعانون من السمنة المفرطة مع خصائص مشابهة لتلك التي صورت في دراسة مبادرة الخوذ البيضاء ". ² (إعتراضي تفسيرات من اليزابيث فليت لي ، دكتوراه).

In fact, the above comments and WHI findings validate concerns I have been raising about Premarin and Prempro in my previous books and medical articles since the early 1990s.

And now, French researchers have given us even more fuel for the fire that there are other, safer ways to use estrogen— ways that help you feel better, feel more vital and energetic, and not have all the risks you have read about in the press. والآن ، والباحثون الفرنسيون قد وفرت لنا المزيد من الوقود على النار أن هناك أخرى ، أكثر أمانا وسائل لاستخدام الاستروجين السبل التي تساعد في تحسين شعورك ، ويشعر أكثر حيوية ونشاطا ، وليس لديها جميع المخاطر التي كنت قد قرأت عنها في الصحافة.

Now it's time for American women to appreciate, and benefit from, the differences in type of estrogen and how it can be given to better meet individual needs. الآن حان الوقت للمرأة الأمريكية أن نقدر ، والاستفادة منها ، والاختلاف في نوع من الاستروجين وكيف يمكن أن تعطى لتحسين تلبية الاحتياجات الفردية. If you are using, or considering, estrogen to relieve menopausal symptoms, ask your doctor if you can try EstroGel or one of the patch brands that are FDA-approved bioidentical options for estradiol. إذا كنت تستخدم ، أو النظر ، الاستروجين للتخفيف من أعراض سن اليأس ، أن تطلب من طبيبك إذا كنت تستطيع EstroGel أو محاولة واحدة من العلامات التجارية التصحيح التي وافقت عليها الهيئة خيارات bioidentical لاستراديول.

As the French say, Vive la difference! كما يقول الفرنسيون ، فليحيا الفرق!

© 2007 Elizabeth Lee Vliet, MD, Permission to reprint in whole ( Not in part ) is gladly granted, provided full credit is given. © 2007 اليزابيث فليت لي ، دكتوراه في الطب ، ولا يسمح بإعادة طبع في بأكملها (وليس في جزء منه) هو منح بسرور ، شريطة منح الائتمان الكامل. Visit Dr. Vliet at her main office in Tucson and explore much more at her website, زيارة الدكتور فليت في مكتبها الرئيسي في توكسون واستكشاف أكثر من ذلك بكثير في موقعها على الانترنت ، www.HerPlace.com www.HerPlace.com aka اكا HER Place مكانها ® ®

Tags: السمات : Experts Corner خبراء ركن , ، Health صحة , ، hormones هرمونات , ، Medical طبية , ، women النساء

This entry was posted on Monday, October 12th, 2009 at 4:41 pm and is filed under هذا الدخول على موقع الاثنين ، أكتوبر 12th ، 2009 في 4:41 ويودع تحت Experts Corner خبراء ركن , ، Health صحة , ، How-To كيف ل , ، Medical طبية . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة الردود على هذا الموضوع من خلال الدخول RSS 2.0 آر إس إس 2.0 feed. You can تغذية يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback المرجع from your own site. من موقعك.